رواة فلسطين
عن الصّندوق
"صندوق رواة فلسطين" مبادرة ثقافيّة مشتركة أطلقتها مؤسّسة التعاون والمتحف الفلسطيني لدعم الأصوات الفلسطينيّة الشابّة والمستقلّة، من أفراد ومجموعات، داخل فلسطين وفي مختلف أماكن وجود الفلسطينيّين. يقدّم الصندوق منحًا صغيرة ومرنة وسريعة، تتيح لأصحاب الأفكار والمبادرات إنتاج حكايات فلسطينيّة أصيلة، وحفظها ونشرها بأشكال فنيّة وثقافيّة وإعلاميّة متنوّعة، وينحاز إلى الحكايات التي تنبع من التجربة الفلسطينيّة، فرديّةً كانت أم جماعيّة، وتفتح أفقًا تحرّريًّا ومستقبليًّا، وتسهم في إيصال أصوات الفلسطينيّين وتوسيع حضورها وتأثيرها في العالم.
الاستجابة للحاجة المُلحّة إلى التوثيق والتعبير
يتيح الصندوق للمبادرات الشبابيّة والمستقلّة الاستجابة للأحداث والتطوّرات التي تمسّ حياة الفلسطينيّات والفلسطينيّين وحقوقهنّ وحقوقهم، ويفتح المجال أمام الأفكار الجريئة لتوثيق هذه الأحداث، وحفظ الموادّ والشهادات المرتبطة بها، وإنتاج محتوى يعرّف بها ويدعم المناصرة من أجلها — من دون أن تؤخّرها إجراءات التمويل الطويلة.
إفساح المجال أمام المبادرات الناشئة
يستهدف الصندوق الأفكار التي ما تزال في مراحلها الأولى، ولا يجعل الخبرة السابقة في إدارة المشاريع أو إعداد الميزانيّات شرطًا للتقدّم. ويرافق للفنّانات والفنّانين بالتدريب والإرشاد حتّى يكتمل العمل.
توسيع سُبل رواية فلسطين
يدعم الصندوق حفظ التراث والذاكرة الفلسطينيّة وإعادة تقديمهما بأشكال التعبير المعاصرة، ويوفّر للفنّانات والفنّانين ولصانعات وصنّاع المحتوى الأدوات والموارد والمساحات التي يحتاجون إليها، ليصل عملهنّ/هم وعملهم إلى الجمهور الفلسطيني والعربي والعالمي.
ما الذي يقدّمه الصندوق
صندوق رواة فلسطين ليس برنامج منح فحسب. هو منظومة دعم متكاملة ترافق الفنّانات والفنّانين من الفكرة إلى لحظة وصولها إلى الجمهور. وتحصل كلّ مَن تُقبل مبادرتها، ويحصل كلّ مَن تُقبل مبادرته، على خمسة أشكال من الدعم:
منحة ماليّة مرنة:مبلغ يتراوح بين 100 و5,000 دولار أمريكي، يُصرف بسرعة وبإجراءات مبسّطة، ويُحدَّد وفق طبيعة مشروعكِ/مشروعك واحتياجات تنفيذه.
مرافقة وإرشاد: تدريب وتوجيه وإرشاد مهني وفنّي على امتداد فترة التنفيذ، بما يشمل مرافقة من فنّانات وفنّانين ومختصّات ومختصّين في مجال مشروعكِ/مشروعك.
موارد ومساحات: وصول إلى ما تتيحه المؤسّستان من مرافق ومساحات للعمل والعرض، وأرشيفات ومجموعات معرفيّة، ومعدّات، وشبكات مهنيّة، وخبرات متخصّصة.
طريق إلى الجمهور: دعم إنتاج عملكِ/عملك ونشره: معارض، وعروض فنيّة، وأفلام، وبودكاست، ومنشورات رقميّة، ومحتوى إعلامي وإبداعي — عبر منصّة المبادرة وبرامج المؤسّستَين.
شبكة الرواة والراويات: انضمام إلى شبكة المبادرات والمبادرين المستفيدين من الصندوق: تشبيك، وتبادل خبرات، وفرص تعاون وعرض مشتركة.
لا يُخصم أيّ من أشكال الدعم غير المالي من قيمة المنحة. ويُتّفق على ما يحتاج إليه كلّ مشروع منها في مرحلة التعاقد، وفق ما هو متاح.
لماذا هذا الصندوق، ولماذا الآن؟
في السنوات الأخيرة، ومع اتّساع الفضاء الرقمي، برزت أصوات ومبادرات فلسطينيّة مستقلّة استطاعت أن تحمل الحكاية إلى مساحات وجماهير جديدة، ولا سيّما خلال العدوان على غزّة. ومع ذلك، ما تزال فرص الإنتاج والعرض والوصول إلى الموارد متركّزة في المدن والمؤسّسات الكبرى، بعيدًا عن كثير من المبدعات والمبدعين في الأطراف والمخيّمات والشتات.
من هنا أسّست مؤسّسة التعاون والمتحف الفلسطيني «صندوق رواة فلسطين» كمبادرة وطنيّة مشتركة تدعم أفرادًا ومجموعات ثقافيّة ناشئة لإنتاج وتطوير ونشر أعمال أصيلة تعبّر عن تعدّد التجربة الفلسطينيّة وثرائها.
شروط التقدّم وتفاصيل المنحة
- الفلسطينيّات والفلسطينيّون من الفنّانات والفنّانين، وصانعات وصنّاع المحتوى، وصاحبات وأصحاب المبادرات المستقلّة — داخل فلسطين وفي مختلف أماكن وجود الفلسطينيّات والفلسطينيّين.
- المجموعات الثقافيّة والفنيّة الناشئة.
لا يشترط الصندوق خبرة سابقة في إدارة المشاريع أو إعداد الميزانيّات أو الحصول على منح. ويُشترط إتمام الثامنة عشرة من العمر عند تقديم الطلب، أو أن يجري التقدّم عبر وليّ/ة أمر أو مؤسّسة حاضنة تتولّى التوقيع على عقد المنحة.
يشجّع الصندوق بشكل خاصّ تقدّم النساء والفتيات، والأصوات التي يقلّ حضورها في المشهد الثقافي الفلسطيني — ممّن يعملن خارج المراكز الحضريّة، وفي المخيّمات، وفي المناطق المهدّدة بالتهجير، وفي أماكن اللجوء والشتات.
حالات لا يشملها التقديم
- موظّفات وموظّفو مؤسّسة التعاون والمتحف الفلسطيني، وعضوات وأعضاء مجلسَي إدارتهما، وأفراد أسرهنّ وأسرهم من الدرجة الأولى.
- عضوات وأعضاء اللجنة الإشرافيّة واللجنة الفنيّة للمبادرة، وأفراد أسرهنّ وأسرهم من الدرجة الأولى.
- المؤسّسات الحكوميّة والأحزاب السياسيّة والهيئات ذات الطابع الحزبي.
- كلّ مَن سبق أن حصلت أو حصل على منحة من الصندوق ولم تستكمل أو يستكمل الالتزامات التعاقديّة أو التقارير.
قيمة المنحة وعدد المنح
تتراوح قيمة المنحة بين 100 و5,000 دولار أمريكي، بحسب طبيعة المشروع واحتياجاته، على أن تشمل الدورة الأولى ما لا يقلّ عن عشر منح.
وقد يُعدَّل عدد المنح أو قيمتها، أو يُقترح تمويل جزئي، وفق جودة الطلبات والموارد المتاحة، بقرار من اللجنة الإشرافيّة وبناءً على توصية اللجنة الفنيّة. ويُبلَّغ المتقدّم/ة بوضوح بأي تعديل في قيمة التمويل أو بنود الصرف المعتمدة.
المجالات التي يغطّيها الصّندوق
- الفنون البصريّة والمعارض
- السينما وصناعة الأفلام
- المسرح والفنون الأدائيّة
- الموسيقى والغناء
- الإنتاج الأدبي والنشر
- البودكاست والمحتوى الصوتي
- المحتوى الرقمي ووالمشاريع السرديّة متعددة الوسائط عبر منصّات التواصل الاجتماعي
ما يُتوقَّع منكِ ومنك بعد الحصول على المنح
- توقيع عقد منحة يحدّد المُخرجات والجدول الزمني وبنود الصرف.
- تسليم المُخرج النهائي خلال المدّة المتّفق عليها.
- تقرير سردي مختصر لا يتجاوز صفحتَين، وتقرير مالي مبسّط مرفق بصور الفواتير.
- المشاركة في أنشطة الشبكة ولقاءاتها، وإتاحة صور وموادّ من المشروع للتوثيق والترويج.
- الإشارة إلى دعم «صندوق رواة فلسطين» ومؤسّسة التعاون والمتحف الفلسطيني في المُخرج وفي أيّ تعريف عامّ به.
يوفّر الصندوق نماذج جاهزة ومبسّطة للتقارير، ودعمًا مباشرًا في تعبئتها لمن يخضن ويخوضون التجربة الأولى — فبناء القدرات جزء أصيل من المبادرة، لا خدمة إضافيّة.
الجدول الزمني للدورة الأولى
- فتح باب التقدم: 1 كانون الأول 2026
- إغلاق باب التقدّم: 31 كانون الأول 2026.
- أقصى مدّة لتنفيذ المشروع:ستّة أشهر من تاريخ بدء المنحة
- يُبلَّغ جميع المتقدّمين/ات بالنتيجة، سواء قُبل الطلب أو لم يُقبل.
- هذه هي الدورة الأولى من دورات متعاقبة يفتحها الصندوق حتّى عام 2029. فإن لم يكن مشروعكِ/مشروعك جاهزًا الآن، أو لم يُقبل هذه المرّة، ستكون هناك دورة قادمة.
يمكن تقديم الطلب كتابةً أو عبر تسجيل صوتي أو مرئي في معظم الأسئلة. ولمن تواجه أو يواجه صعوبة في تعبئة النموذج لأيّ سبب — بما في ذلك الإعاقة أو ضعف الاتّصال بالإنترنت — التواصل مع فريق الصندوق على [البريد الإلكتروني / رقم الهاتف] للحصول على المساعدة في تقديم الطلب، بما يشمل تعبئته هاتفيًّا.
تُقيّم الطلباتِ لجنةٌ فنيّة تضمّ ممثّلًا/ة عن مؤسّسة التعاون، وممثّلًا/ة عن المتحف الفلسطيني، وثلاثة من الفنّانات والفنّانين والمبادرات والمبادرين الفلسطينيّين. ويضمن هذا التكوين الجمع بين الرؤية المؤسّسيّة والخبرة العمليّة المباشرة في المجال الفنّي والثقافي، بما يتيح قراءة الطلبات وتقييمها من منظور مهني وفنّي قريب من طبيعة الأعمال المقدَّمة.
أصالة الفكرة: وضوح الفكرة وخصوصيّتها، وتميّز زاوية النظر عن الطروحات المكرّرة. الوزن 25%.
القيمة الفنيّة والثقافيّة:عمق المعالجة، وما يضيفه العمل إلى المشهد الثقافي الفلسطيني. الوزن 25%.
الصلة بالسياق الفلسطيني: حضور فلسطين في صلب الفكرة، واستناد المعالجة إلى تجربة أو معرفة وثيقة بالسياق. الوزن 20%.
قابليّة التنفيذ: واقعيّة الخطّة والميزانيّة والجدول الزمني ضمن ستّة أشهر. الوزن 15%.
الوصول والأثر: وضوح الجمهور المستهدف، وملاءمة وسائل العرض والنشر، وقدرة العمل على الوصول محلّيًّا وعالميًّا. الوزن 15%.
تُقيَّم الفكرة لا صياغتها. لا تُشترط البراعة في الكتابة للحصول على المنحة، ولا تُحتسب جودة اللغة ضمن التقييم.
بعد التقييم الفردي، توازن اللجنة مجموعة المشاريع المختارة بحيث تعكس تنوّعًا جغرافيًّا (شمال الضفّة ووسطها وجنوبها، والقدس، وغزّة، وأماكن وجود الفلسطينيّات والفلسطينيّين)، وتنوّعًا في المجالات الفنيّة، وتمثيلًا عادلًا للنساء والفتيات، وللأصوات التي يقلّ حضورها في المشهد الثقافي.
ويلتزم كلّ عضو/ة، بالإفصاح عن أيّ صلة شخصيّة أو مهنيّة بأيّ متقدّم/ة ، وبالانسحاب من تقييم الطلب.
مؤسّسة التعاون
"التعاون"
مؤسسة أهلية غير ربحية انطلقت في جنيف في العام 1983، بمبادرة مجموعة من الشخصيات الاقتصادية والفكرية الفلسطينية والعربية، لتغدو أحد أكبر المؤسسات العاملة في فلسطين ومخيمات اللاجئين في لبنان، حيث تلامس حياة أكثر من مليون فلسطيني سنوياً نصفهم من النساء. وقامت المؤسسة باستثمار ما يقارب 900 مليون دولار أمريكي منذ تأسيسها في تنفيذ البرامج التنموية والإغاثية في مناطق عملها.
المتحف الفلسطيني
جمعيّة غير حكوميّة ثقافيّة مُستقلّة، مُكرّسة لتعزيز ثقافة فلسطينيّة منفتحة وحيويّة على المستويَين المحلّي والدولي. يُقدّم المتحف ويساهم في إنتاج روايات عن تاريخ فلسطين وثقافتها ومجتمعها بمنظور جديد، كما يوفّر بيئة حاضنة للمشاريع الإبداعيّة والبرامج التعليميّة والأبحاث المُبتكرة، وهو أحد أهم المشاريع الثقافيّة المُعاصرة في فلسطين.
إدارة الصندوق
يتولّى المتحف الفلسطيني تنفيذ المبادرة وإدارة منصّتها الرقميّة واستقبال الطلبات والتعاقد مع صاحبات وأصحاب المبادرات المدعومة. وتساهم مؤسّسة التعاون في تمويل المبادرة وتشارك في حوكمتها والترويج لها. وتشرف على المبادرة لجنة مشتركة تتابع
تعود حقوق الملكيّة الفكريّة للمُخرجات الإبداعيّة إلى الفنّانات والفنّانين الأصليّين وتبقى ملكًا لهم/ن . ويمنح كل من الفنّانات والفنّانين، المبادرةَ ومؤسّسة التعاون والمتحف الفلسطيني حقًّا غير حصري في توثيق مخرجات المشروع والترويج لها واستخدامها لأغراض غير تجاريّة بما يخدم أهداف المبادرة، مع ذكر اسم صاحبة العمل أو صاحبه في كلّ استخدام.
أمّا الموادّ الخاصّة بالمبادرة نفسها — كالهويّة البصريّة والموادّ التدريبيّة والتقارير والبيانات — فحقوقها تعود إلى شريكَي المبادرة.
يتولّى المتحف الفلسطيني إدارة منصّة المبادرة والاحتفاظ ببيانات المتقدّمات والمتقدّمين. وتُستخدم هذه البيانات لغرض تقييم الطلبات وإدارة المنح حصرًا، ولا يطّلع عليها إلّا فريق المبادرة وأعضاء اللجنة الفنيّة، ولا تُشارك مع أيّ جهة ثالثة — بما في ذلك الجهات المانحة — إلّا بموافقة خطّيّة مسبقة منها أو منه. ولا يُعلَن عن أسماء المتقدّمات والمتقدّمين ممّن لم تُقبل طلباتهنّ وطلباتهم. وتُحفظ بيانات الطلبات غير المقبولة لمدّة [١٢] شهرًا ثمّ تُتلف. ويحقّ لأيّ متقدّمة أو متقدّم طلب حذف البيانات في أيّ وقت عبر مراسلة [البريد الإلكتروني للصندوق].
كثير من المشاريع التي يدعمها الصندوق تقوم على شهادات أشخاص حقيقيّين وقصصهم. لذلك تلتزم الحاصلات على المنح ويلتزم الحاصلون عليها بالآتي:
- الحصول على موافقة واعية ومُوثّقة من كلّ شخص تُسجَّل شهادته أو شهادتها أو تُستخدم صورته أو صورتها أو موادّه أو موادّها.
- عدم نشر أيّ مادّة قد تُعرّض الفنّانات والفنّانين أو عائلتهم للخطر أو الملاحقة، وإتاحة الحقّ في سحب الشهادة في أيّ وقت قبل النشر.
- توخّي عناية خاصّة عند العمل مع الأطفال ومع الناجيات والناجين من العنف، والحصول على موافقة وليّ/ة الأمر في حالة الأطفال.
- الالتزام بسياسات حماية الطفل والحماية من الاستغلال والاعتداء المعتمدة لدى المؤسّستَين.
هل أحتاج إلى خبرة سابقة؟
لا. الخبرة السابقة ليست شرطًا ولا تدخل في التقييم. الصندوق مُصمَّم أساسًا لمن هنّ ومن هم في بداية الطريق، ويوفّر التدريب والمرافقة كجزء من الدعم.
ماذا أحصل عليه غير المال؟
مرافقة وإرشاد فنّي ومهني؛ ووصولًا إلى مرافق المؤسّستَين ومساحاتهما وأرشيفاتهما ومجموعاتهما ومعدّاتهما وشبكاتهما وخبراتهما؛ ودعمًا في إنتاج العمل وعرضه ونشره؛ وانضمامًا إلى شبكة رواة فلسطين وراوياتها. ولا يُخصم أيّ من ذلك من قيمة المنحة.
ما قيمة المنحة، وكم منحة ستُقدَّم؟
تتراوح المنحة بين 100 و5,000 دولار أمريكي، ولا يقلّ عدد المنح في هذه الدورة عن عشر. ويحتفظ الطرفان المؤسّسان بالحقّ في تعديل عدد المنح وقيمتها القصوى في ضوء عدد الطلبات المستلمة وجودتها، بقرار من اللجنة الإشرافيّة.
مَن يقرأ طلبي؟
لجنة فنيّة تضمّ ممثّلًا/ة عن مؤسّسة التعاون، وممثّلًا/ة عن المتحف الفلسطيني، وثلاثة من الفنّانات والفنّانين والمبادرات والمبادرين الفلسطينيّين. وتلتزم كلّ عضوة، ويلتزم كلّ عضو، بالإفصاح عن أيّ صلة بأيّ متقدّمة أو متقدّم والانسحاب من تقييم الطلب.
لستُ بارعة/بارعًا في الكتابة. هل يقلّل هذا من فرصتي؟
لا. تُقيَّم الفكرة لا صياغتها، ولا تُحتسب جودة اللغة في التقييم. ويمكنكِ/يمكنك في معظم أسئلة النموذج الإجابة بتسجيل صوتي أو مرئي بدلًا من الكتابة، أو الاتّصال بنا لنعبّئ الطلب معكِ/معك.
ما الذي لا يموّله الصندوق؟
التكاليف السابقة لتوقيع العقد؛ والتكاليف التشغيليّة العامّة للمؤسّسات؛ وشراء الأراضي والعقارات وأعمال البناء؛ والمنح الدراسيّة ورسوم التعليم النظامي؛ والأنشطة الحزبيّة أو الانتخابيّة أو الدعويّة؛ والأبحاث الأكاديميّة البحتة التي لا تفضي إلى مُخرج متاح للجمهور؛ والأنشطة المموّلة بالكامل من جهة أخرى.
هل يغطّي الصندوق تكاليف السفر؟
يمكن تغطية تكاليف السفر والتنقّل عندما تكون ضروريّة لتنفيذ المشروع ومرتبطة مباشرة بأنشطته، على أن تكون مبرّرة ضمن الميزانيّة وموافقًا عليها مسبقًا. ولا يشمل ذلك السفر لأغراض عامّة أو للمشاركة في مؤتمرات وفعاليات لا ترتبط مباشرة بالمشروع المدعوم.
متى أعرف النتيجة؟
يصلك إشعار باستلام الطلب خلال [3] أيّام عمل، وتُعلَن النتائج في [التاريخ]. وتُبلَّغ كلّ متقدّمة ويُبلَّغ كلّ متقدّم بالنتيجة، سواء قُبل الطلب أو لم يُقبل.
هل ستكون هناك دورات أخرى؟
نعم. هذه أوّل دورة في برنامج يمتدّ حتّى عام 2029، وتُفتح دورات لاحقة تُعلَن مواعيدها على هذه الصفحة.
كم طلبًا يمكنني تقديمه؟
يمكن تقديم طلب واحد فقط في كلّ دورة من دورات الصندوق.
بأيّ لغة أقدّم الطلب؟
بالعربيّة أو الإنجليزيّة. ولا يفرض الصندوق لغة معيّنة لإنتاج المشروع نفسه؛ اختاري/اختر ما يناسب الجمهور الذي تتوجّهين/تتوجّه إليه.
كيف أقدّم الميزانيّة؟
عبّئي/عبّئ الجدول في النموذج، أو ارفعي/ارفع ملفًّا بصيغة PDF أو Excel. لا يُشترط تنسيق معيّن؛ المطلوب وضوح البنود وواقعيّة التكلفة، وفي النموذج مثال يوضّح ذلك.
كيف تُصرف المنحة؟
بعد توقيع عقد المنحة مع المتحف الفلسطيني، على دفعتَين: [٧٠]٪ عند التوقيع و[٣٠]٪ بعد تسليم المُخرج النهائي والتقرير الختامي، بالدولار الأمريكي.
ما التقارير المطلوبة منّي؟
تقرير سردي مختصر لا يتجاوز صفحتَين، وتقرير مالي مبسّط مرفق بصور الفواتير، ونسخة من المُخرج النهائي. ويوفّر الصندوق نماذج جاهزة ودعمًا مباشرًا في تعبئتها.
لمن تعود حقوق عملي؟
لكِ ولك. تبقى الملكيّة الفكريّة لصاحبة العمل أو صاحبه، وتُمنح المبادرةُ والمؤسّستان حقًّا غير حصريّ في التوثيق والترويج والاستخدام غير التجاري بما يخدم أهداف المبادرة، مع ذكر الاسم في كلّ استخدام.
ماذا يحدث لبياناتي؟
يديرها المتحف الفلسطيني، وتُستخدم لتقييم الطلبات وإدارة المنح حصرًا، ولا تُشارك مع أيّ جهة ثالثة — بما في ذلك الجهات المانحة — إلّا بموافقتك الخطّيّة. ولا يُعلَن عن أسماء مَن لم تُقبل طلباتهنّ وطلباتهم، ويمكنكِ/يمكنك طلب حذف بياناتكِ/بياناتك في أيّ وقت.
أواجه صعوبة في التقديم. هل من مساعدة؟
نعم. أجيبي/أجب بتسجيل صوتي أو مرئي حيث تجدين/تجد عبارة (صوت/فيديو)، أو اتّصلي/اتّصل بنا على [رقم الهاتف/واتساب] ونعبّئ الطلب معكِ/معك هاتفيًّا.
للاستفسار يمكنكم التواصل على [البريد الإلكتروني] — [رقم الهاتف/واتساب] — تُستقبل الاستفسارات حتّى [٤٨] ساعة قبل موعد الإغلاق.
